From Original Authorized King James Version phpBible_av
Daniel 5:1 Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Daniel 5:1 Belshazzar the king hath made a great feast to a thousand of his great men, and before the thousand he is drinking wine;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Daniel 5:1 Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
|
|
Daniel 5:1 | |
Belshazzar
בֵּלְשַׁאצַּר~Belsha'tstsar~/bale-shats-tsar'/ |
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
× cut, do, execute, go ..
עֲבַד~`abad~/ab-bad'/ |
Captain, chief, great, ..
רַב~rab~/rab/ |
Feast
לְחֶם~lchem~/lekh-em'/ |
Thousand
אֲלַף~'alaph~/al-af'/ |
Lord, prince
רַבְרְבָן~rabrban~/rab-reb-awn'/ |
Drink
שְׁתָה~shthah~/sheth-aw'/ |
Wine
חֲמַר~chamar~/kham-ar'/ |
According to, as, be..
קְבֵל~qbel~/keb-ale'/ |
Thousand
אֲלַף~'alaph~/al-af'/ | |
Daniel 5:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1113] | [4430] | [5648] | [7229] | [3900] | [506] | [7261] | [8355] | [2562] | [6903] | [506] |
---|
[Belsha'tstsar]
| [melek]
| [`abad]
| [rab]
| [lchem]
| ['alaph]
| [rabrban]
| [shthah]
| [chamar]
| [qbel]
| ['alaph]
| בֵּלְשַׁאצַּר בֵּלְשַׁאצַּר | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | עֲבַד עֲבַד | רַב רַב | לְחֶם לְחֶם | אֲלַף אֲלַף | רַבְרְבָן רַבְרְבָן | שְׁתָה שְׁתָה | חֲמַר חֲמַר | קְבֵל קְבֵל | אֲלַף אֲלַף | Belshazzar | king, royal | × cut, do, execut... | captain, chief, g... | feast | thousand | lord, prince | drink | wine | according to, a... | thousand | רַּצאַׁשְלֵּב | ְךֶלֶמ | דַבֲע | בַר | םֶחְל | ףַלֲא | ןָבְרְבַר | הָתְׁש | רַמֲח | לֵבְק | ףַלֲא | [rastst'ahsleB]
| [kelem]
| [daba`]
| [bar]
| [mehcl]
| [hpala']
| [nabrbar]
| [hahths]
| [ramahc]
| [lebq]
| [hpala']
|
Strong's Dictionary Number: [1113]
1113
1 Original Word: בֵּלְשַׁאצַּר
2 Word Origin: corresponding to (01112)
3 Transliterated Word: Belsha'tstsar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: bale-shats-tsar'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01112:--Belshazzar.]01112:--Belshazzar.
8 Definition: Belshazzar = "Bel protect the king"- king of Babylon at the time of its fall; he to whom Daniel interpreted the writing on the wall
9 English:
0 Usage: Belshazzar
Strong's Dictionary Number: [4430]
4430
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English:
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [5648]
5648
1 Original Word: עֲבַד
2 Word Origin: corresponding to (05647)
3 Transliterated Word: `abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2896
5 Phonetic Spelling: ab-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05647;]05647; to do, make, prepare, keep, etc.:--X cut, do, execute, go on, make, move, work.
8 Definition: - to make, do
- (P'al)
- to make, create
- to do, perform
- (Ithp'al)
- to be made into
- to be done, be wrought, be performed, be executed, be carried out
9 English:
0 Usage: × cut, do, execute, go on, make, move, work
Strong's Dictionary Number: [7229]
7229
1 Original Word: רַב
2 Word Origin: corresponding to (07227)
3 Transliterated Word: rab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2984a
5 Phonetic Spelling: rab
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07227:--captain,]07227:--captain, chief, great, lord, master, stout.
8 Definition: adj- great
- great
- great (fig of power) n
- captain, chief
9 English:
0 Usage: captain, chief, great, lord, master, stout
Strong's Dictionary Number: [3900]
3900
1 Original Word: לְחֶם
2 Word Origin: corresponding to (03899)
3 Transliterated Word: lchem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2814
5 Phonetic Spelling: lekh-em'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03899:--feast.]03899:--feast.
8 Definition: - feast, bread
9 English:
0 Usage: feast
Strong's Dictionary Number: [506]
506
1 Original Word: אֲלַף
2 Word Origin: corresponding to (0505)
3 Transliterated Word: 'alaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2581
5 Phonetic Spelling: al-af'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or meleph (Aramaic) {eh'-lef}; corresponding to [0505:--thousand.]0505:--thousand.
8 Definition: - a thousand, 1000
9 English:
0 Usage: thousand
Strong's Dictionary Number: [7261]
7261
1 Original Word: רַבְרְבָן
2 Word Origin: from (07260)
3 Transliterated Word: rabrban
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2984c
5 Phonetic Spelling: rab-reb-awn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [07260;]07260; a magnate:--lord, prince.
8 Definition: - lord, noble
9 English:
0 Usage: lord, prince
Strong's Dictionary Number: [8355]
8355
1 Original Word: שְׁתָה
2 Word Origin: corresponding to (08354)
3 Transliterated Word: shthah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3051
5 Phonetic Spelling: sheth-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08354:--drink.]08354:--drink.
8 Definition: - (P'al) to drink
9 English:
0 Usage: drink
Strong's Dictionary Number: [2562]
2562
1 Original Word: חֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (02561)
3 Transliterated Word: chamar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 2734
5 Phonetic Spelling: kham-ar'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02561;]02561; wine:--wine.
8 Definition: - wine
9 English:
0 Usage: wine
Strong's Dictionary Number: [6903]
6903
1 Original Word: קְבֵל
2 Word Origin: corresponding to (06905)
3 Transliterated Word: qbel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2965
5 Phonetic Spelling: keb-ale'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or qobel (Aramaic) {kob-ale'}; (corresponding to [06905;]06905; (adverbially) in front of; usually (with other particles) on account of, so as, since, hence:--+ according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore.
8 Definition: subst- front prep
- in front of, before, because of, in view of, by reason of, because of this, therefore conj
- because that, inasmuch as, although, according as, before adv
- accordingly, then
9 English:
0 Usage: + according to, + as, + because, before, + for this cause, + forasmuch as, + by this means, over against, by reason of, + that, + therefore, + though, + wherefore
Strong's Dictionary Number: [506]
506
1 Original Word: אֲלַף
2 Word Origin: corresponding to (0505)
3 Transliterated Word: 'alaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2581
5 Phonetic Spelling: al-af'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) or meleph (Aramaic) {eh'-lef}; corresponding to [0505:--thousand.]0505:--thousand.
8 Definition: - a thousand, 1000
9 English:
0 Usage: thousand
|
|